À Noite A Sonhar
Se à noite ouvires cantar
A rouca voz do trovador
É pra ti que ele canta
Esta balada de amor
Maria
Pões-me à noite a sonhar
Sonhar de enlouquecer
Sonhar de fazer corar
Hooo Maria
Em ti vou a navegar
Como um barco à deriva
Sem porto pra atracar
A noite traz-me sempre o teu olhar
Assim como a lua traz o luar
À noite eu sonho contigo
E quero levar-te comigo
La Nuit à Rêver
Si la nuit tu entends chanter
La voix rauque du troubadour
C'est pour toi qu'il chante
Cette ballade d'amour
Maria
Tu me fais rêver la nuit
Rêver à en perdre la tête
Rêver à me faire rougir
Hooo Maria
En toi je vais naviguer
Comme un bateau à la dérive
Sans port où accoster
La nuit m'apporte toujours ton regard
Tout comme la lune apporte la lumière
La nuit je rêve de toi
Et je veux t'emmener avec moi