395px

Mi Secreto Es Mi Silencio

Roddy Woomble

My Secret Is My Silence

If you never leave the highlands
Like you're drowning under rain
And your sadness tastes like whisky
And my body breathes the same

And i'll drain my wisdom empty
Just to fill that space again

But you know nothing is as silent
And my secret is my silence
My secret is my silence
And my silence is in vain

I'm sick of living in these buildings
That were built in blood and rain
And from the warm side of the window
The views always look the same

But your face it held the stories
Full of dreams it can't contain

But you know nothing is as silent
And my secret is my silence
And my secret is my silence
And my silence is in vain

You know nothing is as silent
And my secret is my silence
And my secret is my silence
And my silence is in vain

And you held on to a country
From the cail yard to the grave
And you spoke in quickly written verses
Hidden in your gaelic name
To approach land without a harbour
To find your way home
And you approach land without a harbour
And find your way home

Mi Secreto Es Mi Silencio

Si nunca sales de las tierras altas
Como si estuvieras ahogándote bajo la lluvia
Y tu tristeza sabe a whisky
Y mi cuerpo respira lo mismo

Y drenaré mi sabiduría vacía
Solo para llenar ese espacio de nuevo

Pero sabes que nada es tan silencioso
Y mi secreto es mi silencio
Mi secreto es mi silencio
Y mi silencio es en vano

Estoy harto de vivir en estos edificios
Que fueron construidos en sangre y lluvia
Y desde el lado cálido de la ventana
Las vistas siempre lucen iguales

Pero tu rostro guardaba las historias
Llenas de sueños que no puede contener

Pero sabes que nada es tan silencioso
Y mi secreto es mi silencio
Y mi secreto es mi silencio
Y mi silencio es en vano

Sabes que nada es tan silencioso
Y mi secreto es mi silencio
Y mi secreto es mi silencio
Y mi silencio es en vano

Y te aferraste a un país
Desde el patio de carbón hasta la tumba
Y hablabas en versos escritos rápidamente
Escondidos en tu nombre gaélico
Para acercarte a tierras sin puerto
Para encontrar tu camino a casa
Y te acercas a tierras sin puerto
Y encuentras tu camino a casa

Escrita por: Roddy Woomble