El Teléfono
Te conocí tan sólo tengo tu teléfono
mi corazón me pide a gritos llamala ya
dime porque siempre que llamo suena ocupado
hace dos horas que estoy llamando y no puedo más
Por qué, no contestas
con quién, estás hablando
sí oír, quiero tu voz
si oír, quiero tu voz.
(bis)
Te conocí tan sólo tengo tu teléfono
mi corazón me pide a gritos llamala ya
dime porque siempre que llamo suena ocupado
hace dos horas que estoy llamando y no puedo más
Por qué, no contestas
con quién, estás hablando
sí oír, quiero tu voz
si oír, quiero tu voz.
(bis)
Le Téléphone
Je t'ai rencontrée, j'ai juste ton numéro
mon cœur me crie de l'appeler tout de suite
dis-moi pourquoi chaque fois que j'appelle, ça sonne occupé
ça fait deux heures que j'appelle et je n'en peux plus
Pourquoi, tu ne réponds pas
avec qui, tu parles
oui, j'ai besoin de ta voix
oui, j'ai besoin de ta voix.
(bis)
Je t'ai rencontrée, j'ai juste ton numéro
mon cœur me crie de l'appeler tout de suite
dis-moi pourquoi chaque fois que j'appelle, ça sonne occupé
ça fait deux heures que j'appelle et je n'en peux plus
Pourquoi, tu ne réponds pas
avec qui, tu parles
oui, j'ai besoin de ta voix
oui, j'ai besoin de ta voix.
(bis)