Ocho dias
Hace ocho días que no te veo que no te veo
hace ocho días que no te veo que no te veo
verte vida mía son mis deseos
verte vida mía son mis deseos.
cuando te recuerdo lloro más
porque aquel tiempo no volverá
(bis)
ni el trago ni nada podrá calmar mis sufrimientos (bis)
se muere mi alma y me ven contento (bis)
cuando te recuerdo lloro más
porque aquel tiempo no volverá
(bis)
Acht Tage
Seit acht Tagen hab ich dich nicht gesehen, hab ich dich nicht gesehen
seit acht Tagen hab ich dich nicht gesehen, hab ich dich nicht gesehen
Dich zu sehen, mein Leben, das sind meine Wünsche
Dich zu sehen, mein Leben, das sind meine Wünsche.
Wenn ich an dich denke, weine ich mehr
Denn diese Zeit wird nicht zurückkommen
(Wiederholung)
Weder der Drink noch irgendetwas kann meine Leiden lindern (Wiederholung)
Meine Seele stirbt und ich erscheine fröhlich (Wiederholung)
Wenn ich an dich denke, weine ich mehr
Denn diese Zeit wird nicht zurückkommen
(Wiederholung)