395px

Una Nueva

Rodolfo Amaral

A Nova

Me dê o prazer de ser só sua pelo tempo que você quiser
Eu lhe prometo amor, abrigo, um colo, um samba, noites em claro
Força pra o que for preciso e te dar proteção
O meu sofrer não turva as cores da visão que tenho do viver
Eu sem ninguém, sou eu sem mim
Porque preciso me encontrar em outras mãos, em outro olhar,
Em um sorriso, em um carinho que eu guardei pra lhe dar

E quem quiser que me jogue fora
A minha história é renovar este contrato
Com um pedaço que não há em mim
E sendo assim volto a abrir meu coração
Pra outra paixão que me dê sede de amar até o fim
E sendo assim volto a abrir meu coração
Pra outra paixão que me dê sede de amar até o fim

Una Nueva

Dame el placer de ser solo tuyo por el tiempo que desees
Te prometo amor, refugio, un regazo, un samba, noches en vela
Fuerza para lo que sea necesario y brindarte protección
Mi sufrimiento no empaña los colores de la visión que tengo de vivir
Yo sin nadie, soy yo sin mí
Porque necesito encontrarme en otras manos, en otra mirada,
En una sonrisa, en un cariño que guardé para darte

Y quien quiera que me tire fuera
Mi historia es renovar este contrato
Con un pedazo que no está en mí
Y así vuelvo a abrir mi corazón
Para otra pasión que me dé sed de amar hasta el final
Y así vuelvo a abrir mi corazón
Para otra pasión que me dé sed de amar hasta el final

Escrita por: Ângela Castro / Krysthal / Valéria Oliveira