Lass uns Freunde sein (feat. Alberto Amor)

Rodolfo Biagi

Seamos Amigos (part. Alberto Amor)

Yo no vengo
Buscando que perdones
Si fuiste la culpable
O si lo he sido yo

Ni pretendo hechar
Veneno o faltas
A la ilusión más grande
Que mi mente acarició

Yo no vengo
Tampoco a humillarme
Doblando la cabeza
O pidiendo piedad

Solo quiero
Mirándote a la cara
Extenderte las manos
De la cordialidad

Pensando así
En todo lo qué hiciste
Quizá para mí bien
O por mi mal

Pienso que
No es noble aborrecerte
Y que más de hombre
Olvidar y perdonar

Te quise como a nadie
En este mundo
Te amaba
Con la más leal pasión

Y tú clavaste un dardo
En lo profundo
Del pobre y desdichado
Corazón

Lass uns Freunde sein (feat. Alberto Amor)

Ich komme nicht
Um zu verlangen, dass du vergibst
Ob du die Schuldige warst
Oder ob ich es war

Ich beabsichtige nicht, Gift
Oder Fehler zu werfen
Auf die größte Illusion
Die mein Verstand berührte

Ich komme nicht
Um mich zu erniedrigen
Mit gesenktem Kopf
Oder um Mitleid zu bitten

Ich will nur
Dir ins Gesicht schauen
Dir die Hände reichen
In Freundlichkeit

So denkend
An alles, was du getan hast
Vielleicht zu meinem Besten
Oder zu meinem Nachteil

Ich denke, dass
Es nicht edel ist, dich zu verachten
Und dass es mehr von einem Mann ist
Zu vergessen und zu vergeben

Ich liebte dich wie niemanden
In dieser Welt
Ich liebte dich
Mit der treuesten Leidenschaft

Und du hast einen Pfeil
In die Tiefe gestochen
In das arme und unglückliche
Herz

Escrita por: Domingo Rullo