395px

Trauermarsch

Rodrigo Alarcon

Marchinha Fúnebre

O meu samba ninguém ouviu
Enfeitei abre alas pra te ver passar
Fantasias mandei costurar
Uma faixa pra me declarar
Colombina
Como pôde me abandonar

Tu
Fez do meu carnaval
Virar um funeral
E agora o que é que eu faço
Faço marchinha fúnebre
E crio o bloco do desamor
Com fantasias pretas
Pela avenida celebro a minha dor
E na quarta por entre as cinzas
Ameaço assim renascer

É mais um carnaval que se acaba
É o fim entre eu e você

Trauermarsch

Mein Samba hat niemand gehört
Ich habe den Weg geschmückt, um dich vorbeiziehen zu sehen
Kostüme ließ ich nähen
Ein Banner, um mich zu erklären
Colombina
Wie konntest du mich verlassen?

Du
Hast meinen Karneval
In ein Begräbnis verwandelt
Und jetzt, was soll ich tun?
Mache ich einen Trauermarsch
Und gründe den Block der Enttäuschung
Mit schwarzen Kostümen
Feiere ich meinen Schmerz auf der Straße
Und am Mittwoch, zwischen den Aschen
Drohe ich so, wiedergeboren zu werden

Es ist ein weiterer Karneval, der zu Ende geht
Es ist das Ende zwischen dir und mir

Escrita por: Luiz Bellini / Rodrigo Alarcon