395px

Jardín Japón

Rodrigo Campos

Jardim Japão

Me espera na estação
Às quatro da manhã
Traz roupa pra vencer um mês em Campos do Jordão

Lhe ponho no busão
E volto pra encerar
O chão vermelho do boteco do Seu Avelar

Moleque vacilão
Não sabe nem matar
Tem que chorar?

Não pira o cabeção
Sai louco lá pra lá
Vai descansar
Vai lá naná, nenê
E antes que eu lhe dê motivo pra rezar
Morreu Dininho Cruz
A boca é nossa, já

Tanto comédia nessa quizomba
Vou mandar pro Irajá queimar
Não quero nem saber
O bicho vai pegar
E Deus querendo ou não
Pus fogo no Jardim Japão

Jardín Japón

Espérame en la estación
A las cuatro de la mañana
Trae ropa para aguantar un mes en Campos do Jordão

Te pongo en el bus
Y vuelvo para encerar
El suelo rojo del bar de Don Avelar

Pibe descuidado
No sabe ni matar
¿Tiene que llorar?

No te vuelvas loco
Sal alocado por ahí
Ve a descansar
Ve a dormir, bebé
Y antes de darte motivo para rezar
Murió Dininho Cruz
La boca es nuestra, ya

Tantos payasos en esta confusión
Voy a mandar a quemar al Irajá
No quiero ni saber
La cosa se va a poner fea
Y quiera Dios o no
Prendí fuego en el Jardín Japón

Escrita por: Rodrigo Campos / Vicente Barreto