Prece á Esmeralda
Foi de um jeito engraçado
Que Esmeralda chegou do meu lado
E me elogiou
No fundo, uma voz, soava bonita
Tirou minha dor
E nada no mundo parecia pecado
Quando sua mão
Me tocou
Laiê, laiê, laiê, laiê, laia
Laiê, laiê, laiê, laiê, laia
E a gente dançou no centro da cidade
Eu, Esmeralda, e o luar
Nosso desencontro é minha eternidade
E por aquela noite eu canto pra que ela não se vá
Laiê, laiê, laiê, laiê, laia
Laiê, laiê, laiê, laiê, laia
Oración a Esmeralda
Fue de una manera graciosa
Que Esmeralda llegó a mi lado
Y me elogió
En el fondo, una voz, sonaba bonita
Quitó mi dolor
Y nada en el mundo parecía pecado
Cuando su mano
Me tocó
Laiê, laiê, laiê, laiê, laia
Laiê, laiê, laiê, laiê, laia
Y bailamos en el centro de la ciudad
Yo, Esmeralda, y la luna
Nuestro desencuentro es mi eternidad
Y por esa noche canto para que ella no se vaya
Laiê, laiê, laiê, laiê, laia
Laiê, laiê, laiê, laiê, laia
Escrita por: Rodrigo Ciampi