CIC, RG e Certidão de Casamento
Esqueça, pelo menos essa noite,
Os carimbos ritmados,
Fotocópias e as fotos três por quatro
Esqueça, pelo menos esta noite,
Impressoras ritmadas,
Certidões, procurações autenticadas
Esqueça, pelo menos dessa vez,
Que ainda posso fingir
Que você ainda é maior que a sua ausência
Esqueça, pelo menos um momento,
Os assuntos tratados
E os pronomes pessoais de tratamento
Esqueça pelo menos essa noite
Os contratos assinados, os carimbos ritmados,
Os embargos e engasgos,
O pavor autenticado, o amor atrofiado
E me dê um beijo menos burocrático
CIC, RG y Acta de Matrimonio
Olvídate, al menos esta noche,
De los sellos rítmicos,
Fotocopias y las fotos tres por cuatro
Olvídate, al menos esta noche,
Impresoras rítmicas,
Actas, poderes notariales autenticados
Olvídate, al menos esta vez,
Que aún puedo fingir
Que eres más grande que tu ausencia
Olvídate, al menos un momento,
De los asuntos tratados
Y los pronombres de tratamiento
Olvídate, al menos esta noche,
De los contratos firmados, los sellos rítmicos,
Las objeciones y los atragantamientos,
El miedo autenticado, el amor atrofiado
Y dame un beso menos burocrático