Na Madrugada
Meu telefone um dia vai tocar
E com a voz tremida, triste, angustiada vou ouvir dizer
Que se arrepende por perder
Os momentos vividos ao meu lado
Sofre ao lembrar do passado
Chora quando olhar e não me vê.
Vai conhecer o gosto frio das madrugadas
Quando estiver pelas ruas voltando pra sua casa
E pelo som do seu carro reconhecer minha voz
Vai sofrer por não me, vê deitado em seus lençóis.
Vai sentir ter dado o desprezo a quem te deu carinho
E quando me vê nas tardes de domingo
O seu corpo vai sentir o meu calor
Vai doer quando ficar sabendo através das notícias
Que outra tomou seu lugar na minha vida
Vai lembrar de mim sempre que ouvi minha voz.
Vai conhecer o gosto frio das madrugadas
Quando estiver pelas ruas voltando pra sua casa
E pelo som do seu carro reconhecer minha voz
Vai sofrer por não me, vê deitado em seus lençóis.
Vai sentir ter dado o desprezo a quem te deu carinho
E quando me vê nas tardes de domingo
O seu corpo vai sentir o meu calor
Vai doer quando ficar sabendo através das notícias
Que outra tomou seu lugar na minha vida
Vai lembrar de mim sempre que ouvi minha voz.
En la Madrugada
Mi teléfono sonará un día
Y con la voz temblorosa, triste, angustiada escucharé decir
Que se arrepiente por perder
Los momentos vividos a mi lado
Sufre al recordar el pasado
Llora cuando mira y no me ve.
Conocerá el frío sabor de las madrugadas
Cuando esté en las calles regresando a su casa
Y reconocerá mi voz por el sonido de su auto
Sufrirá al no verme acostado en sus sábanas.
Sentirá haber despreciado a quien le dio cariño
Y al verme en las tardes de domingo
Su cuerpo sentirá mi calor
Le dolerá enterarse a través de las noticias
Que otra ocupó tu lugar en mi vida
Recordará de mí cada vez que escuche mi voz.
Conocerá el frío sabor de las madrugadas
Cuando esté en las calles regresando a su casa
Y reconocerá mi voz por el sonido de su auto
Sufrirá al no verme acostado en sus sábanas.
Sentirá haber despreciado a quien le dio cariño
Y al verme en las tardes de domingo
Su cuerpo sentirá mi calor
Le dolerá enterarse a través de las noticias
Que otra ocupó tu lugar en mi vida
Recordará de mí cada vez que escuche mi voz.