Odoyá, Minha Mãe
Estava na beira do mar
Quando uma voz me chamou
Era mamãe Iemanjá, odoyá
Seu canto me abençoou
Linda mamãe Iemanjá
A ti faço uma oração
Deixe meu corpo sereno, odoyá
Cuida do meu coração
Odoyá, odoyá
Odoyá, salve mamãe sereia rainha do mar
Odoyá, minha mãe
Odoyá, odoyá, salve mamãe sereia rainha do mar
Odoyá, Ma Mère
J'étais au bord de la mer
Quand une voix m'a appelé
C'était maman Iemanjá, odoyá
Son chant m'a béni
Belle maman Iemanjá
À toi je fais une prière
Laisse mon corps serein, odoyá
Prends soin de mon cœur
Odoyá, odoyá
Odoyá, salue maman sirène, reine de la mer
Odoyá, ma mère
Odoyá, odoyá, salue maman sirène, reine de la mer