Despacito En Portugués (Devagarinho)
Eu passei o dia esperando você chegar
Hoje, com você, quero dançar (vem cá)
Vi, que seu olhar também, estava chamando o meu
Mostra-me o caminho, que eu já vou
Você é como ímã, e eu sou o metal
Já estou tramando um plano, genial
Só de imaginar, me acelera o pulso
Já, já estou curtindo, mais do que o normal
Esse nosso lance é muito sensual
E seu gingado, me deixa maluco
Devagarinho
Tocar o seu corpo devagarinho
Sussurrar gemidos em seu ouvido
Pra nunca esquecer que já esteve comigo
Devagarinho
Te despir com beijos devagarinho
Rabiscar paredes no seu labirinto
E transformar seu corpo no meu manuscrito
Eu quero ver seu rebolado e ditar seu ritmo
E dirigir a minha boca
Por seus lugares favoritos
Eu quero ultrapassar barreiras e zonas de perigo
Até provocar seus gritos
E acender os meus instintos
Eu peço um beijo implorando
O clima tá esquentando
Eu sei que está gostando, e nós vamos ficando
Sabe que seu coração comigo, faz, bum bum
O meu coração está contigo e faz, bum bum
Prova da minha boca, que ela quer te dar prazer
Quero ver quanto amor, ainda cabe em você
Eu não tenho pressa quero curtir a viagem
Começamos lento, depois selvagem
Passinho a passinho, suave suavezinho
Vamos nos pegando, pouquinho a pouquinho
Com a sutileza, que você me beija
Sinto sua malícia com delicadeza
Passinho a passinho, suave suavezinho
Vamos nos pegando, pouquinho a pouquinho
É um quebra cabeça, seu jeito de amar
E só eu tenho a peça, pra te completar
Devagarinho
Tocar o seu corpo devagarinho
Sussurrar gemidos em seu ouvido
Pra nunca esquecer que já esteve comigo
Devagarinho
Te despir com beijos devagarinho
Rabiscar paredes no seu labirinto
E transformar seu corpo no meu manuscrito
Eu quero ver seu rebolado e ditar seu ritmo
E dirigir a minha boca
Por seus lugares favoritos
Eu quero ultrapassar barreiras e zonas de perigo
Até provocar seus gritos
E ascender os meus instintos
Devagarinho
Vamos namorar na praia em Porto Rico
Vamos nos amar, até perder o juízo
Porque eu quero sempre ser feliz contigo
Passinho a passinho, suave suavezinho
Vamos nos pegando, pouquinho a pouquinho
E dirigir a minha boca, por seus lugares favoritos
Passinho a passinho, suave suavezinho
Vamos nos pegando, pouquinho a pouquinho
Até provocar seus gritos
E acender os meus instintos
Despacito
Slowly (Devagarinho)
I spent the day waiting for you to arrive
Today, with you, I want to dance (come here)
I saw that your gaze was also calling mine
Show me the way, I'm ready to go
You're like a magnet, and I'm the metal
I've already got a brilliant plan in mind
Just thinking about it makes my heart race
Soon, I'm enjoying this more than usual
This thing between us is so sensual
And your moves drive me wild
Slowly
Touch your body slowly
Whisper moans in your ear
So you never forget you were with me
Slowly
Undress you with kisses slowly
Doodle on the walls of your maze
And turn your body into my manuscript
I want to see your sway and set your rhythm
And guide my mouth
Through your favorite spots
I want to break barriers and danger zones
Until I provoke your screams
And ignite my instincts
I'm begging for a kiss
The heat is rising
I know you’re enjoying it, and we’re getting closer
You know your heart with me goes, boom boom
My heart is with you and goes, boom boom
Taste from my mouth, that wants to give you pleasure
I want to see how much love still fits in you
I’m in no rush, I want to enjoy the ride
We start slow, then wild
Step by step, nice and easy
We’ll get closer, little by little
With the subtlety, that you kiss me
I feel your mischief with tenderness
Step by step, nice and easy
We’ll get closer, little by little
It’s a puzzle, your way of loving
And only I have the piece to complete you
Slowly
Touch your body slowly
Whisper moans in your ear
So you never forget you were with me
Slowly
Undress you with kisses slowly
Doodle on the walls of your maze
And turn your body into my manuscript
I want to see your sway and set your rhythm
And guide my mouth
Through your favorite spots
I want to break barriers and danger zones
Until I provoke your screams
And ignite my instincts
Slowly
Let’s make out on the beach in Puerto Rico
Let’s love each other until we lose our minds
Because I always want to be happy with you
Step by step, nice and easy
We’ll get closer, little by little
And guide my mouth through your favorite spots
Step by step, nice and easy
We’ll get closer, little by little
Until I provoke your screams
And ignite my instincts
Slowly