395px

Der Hengst

Rodrigo Bueno

El Potro

Salgo a ver como puedo alcanzarte, corriendo y corriendo
Porque quiero vivir a tu lado, queriendo y queriendo
Este río que llevo en la sangre, apura mis pasos
Me imagino tenerte atrapada, de nuevo en mis brazos

Porque soy como un potro salvaje, rondando tu cuerpo
Y los dos cabalgamos con furia, la tierra y el cielo
Con las ganas de ser indomable, rompiendo barreras
Nuestra historia de amor es común, en la paz y en la guerra

Y soy un potro, un potro, un potro, que rompe sus riendas
Cuando quiere alcanzar y vibrar otra vez con su hembra
Y soy un potro, un potro, un potro, por ti desbocado
Por vivir el amor simplemente, y hacerlo a tu lado

Salgo a ver como puedo alcanzarte, corriendo y corriendo
Porque quiero vivir a tu lado, queriendo y queriendo
Este río que llevo en la sangre, apura mis pasos
Me imagino tenerte atrapada, de nuevo en mis brazos

Porque soy como un potro salvaje, rondando tu cuerpo
Y los dos cabalgamos con furia, la tierra y el cielo
Con las ganas de ser indomable, rompiendo barreras
Nuestra historia de amor es común, en la paz y en la guerra

Y soy un potro, un potro, un potro, que rompe sus riendas
Cuando quiere alcanzar y vibrar otra vez con su hembra
Y soy un potro, un potro, un potro, por ti desbocado
Por vivir el amor simplemente, y hacerlo a tu lado

Y soy un potro, un potro, un potro, que rompe sus riendas
Cuando quiere alcanzar y vibrar otra vez con su hembra
Y soy un potro, un potro, un potro, por ti desbocado
Por vivir el amor simplemente, y hacerlo a tu lado

Der Hengst

Ich gehe hinaus, um zu sehen, wie ich dich erreichen kann, rennend und rennend
Weil ich an deiner Seite leben will, wollend und wollend
Dieser Fluss, der in meinem Blut fließt, beschleunigt meine Schritte
Ich stelle mir vor, dich wieder in meinen Armen gefangen zu haben

Denn ich bin wie ein wilder Hengst, der um deinen Körper schleicht
Und wir beide reiten mit Wut, die Erde und der Himmel
Mit dem Wunsch, unzähmbar zu sein, Barrieren zu brechen
Unsere Liebesgeschichte ist gewöhnlich, im Frieden und im Krieg

Und ich bin ein Hengst, ein Hengst, ein Hengst, der seine Zügel zerreißt
Wenn er wieder erreichen und mit seiner Stute vibrieren will
Und ich bin ein Hengst, ein Hengst, ein Hengst, für dich ungestüm
Um die Liebe einfach zu leben und sie an deiner Seite zu erleben

Ich gehe hinaus, um zu sehen, wie ich dich erreichen kann, rennend und rennend
Weil ich an deiner Seite leben will, wollend und wollend
Dieser Fluss, der in meinem Blut fließt, beschleunigt meine Schritte
Ich stelle mir vor, dich wieder in meinen Armen gefangen zu haben

Denn ich bin wie ein wilder Hengst, der um deinen Körper schleicht
Und wir beide reiten mit Wut, die Erde und der Himmel
Mit dem Wunsch, unzähmbar zu sein, Barrieren zu brechen
Unsere Liebesgeschichte ist gewöhnlich, im Frieden und im Krieg

Und ich bin ein Hengst, ein Hengst, ein Hengst, der seine Zügel zerreißt
Wenn er wieder erreichen und mit seiner Stute vibrieren will
Und ich bin ein Hengst, ein Hengst, ein Hengst, für dich ungestüm
Um die Liebe einfach zu leben und sie an deiner Seite zu erleben

Und ich bin ein Hengst, ein Hengst, ein Hengst, der seine Zügel zerreißt
Wenn er wieder erreichen und mit seiner Stute vibrieren will
Und ich bin ein Hengst, ein Hengst, ein Hengst, für dich ungestüm
Um die Liebe einfach zu leben und sie an deiner Seite zu erleben

Escrita por: Miguel Angel Robles