395px

En la Callejuela de la Paja

Rodrigo Bueno

Foi Na Travessa da Palha

Foi na Travessa da Palha
Que um petiz de olhar bizarro
Com outros da sua igualha
Me pediu uma mortalha
Para fazer um cigarro

Por tal mortalha ter dado
Um amigo censurou-me
Respondi-lhe incomodado
Também a fome é pecado
E há tanta gente com fome

E o petiz de olhar bizarro
Disse-me adeus, obrigado
Distraído com o cigarro
Não viu que passava um carro
E morreu atropelado

Foi na Travessa da Palha
Que um garotito morreu
Foi p’rá vala da canalha
Mas levou uma mortalha
Novinha, que lhe dei eu

Nos cigarros que consumo
Nas fumaças que desfaço
Vejo o garoto no fumo
A pôr luto não costumo
Mas pus um fumo no braço

En la Callejuela de la Paja

En la Callejuela de la Paja
Un chico con una mirada extraña
Junto a otros de su misma calaña
Me pidió un papel para liar
Un cigarrillo sin maña

Por haberle dado ese papel
Un amigo me reprendió
Le respondí molesto
También el hambre es un pecado
Y hay tanta gente con hambre

Y el chico con mirada extraña
Me dijo adiós, agradecido
Distraído con el cigarrillo
No vio que pasaba un carro
Y murió atropellado

En la Callejuela de la Paja
Un niño murió
Fue a la fosa de la canalla
Pero llevaba un papel
Nuevo, que le di yo

En los cigarrillos que fumo
En el humo que deshago
Veo al niño en el humo
No suelo vestir luto
Pero puse un humo en mi brazo

Escrita por: Armando Machado / Linhares Barbosa