Elas
Elas gostam de comprar sapatos
Dos mais simples aos mais caros
(Coisas que nunca vamos entender)
Elas choram na Sessão da Tarde
Vendo o filme pela décima vez
Sofrem pra valer
Se concordar com o que elas falam, vão te elogiar
Naqueles dias não podem te olhar
Nem se anime
Dorme pro outro lado porque não vai rolar
Elas se emocionam mais
Com flores em dias normais
Leve sempre seu conselho
Amam escrever no espelho
Elas têm tanto poder
No olhar que nem conseguem ver
Que sem elas não vivemos
E é por isso que escolhemos uma só
Aquela que nos faz alguém melhor
Ellas
Ellas les gusta comprar zapatos
Desde los más simples hasta los más caros
(Cosas que nunca vamos a entender)
Ellas lloran viendo la película por décima vez
En la tarde de películas
Sufren de verdad
Si estás de acuerdo con lo que dicen, te elogiarán
En esos días no pueden ni mirarte
No te emociones
Duerme del otro lado porque no va a pasar
Ellas se emocionan más
Con flores en días normales
Siempre ten tu consejo listo
Les encanta escribir en el espejo
Ellas tienen tanto poder
En la mirada que ni siquiera pueden ver
Que sin ellas no vivimos
Y es por eso que elegimos a una sola
Aquella que nos hace ser alguien mejor
Escrita por: Douglas Lacerda / Valtinho Jota