Pout-pourri (Entre Tapas e Beijos/ Cadê Você)
I.
Entre tapas e beijos, é ódio, é desejo
É sonho, é ternura
Um casal que se ama até mesmo na cama
Provoca loucuras
E assim vou vivendo, sofrendo e querendo
Esse amor doentio
Mas se falto pra ela meu mundo sem ela
Também é vazio.
Perguntaram pra mim, se ainda gosto dela
Respondi tenho ódio, e morro de amor por ela
Hoje estamos juntinhos, amanhã nem te vejo
Separando e voltando, a gente segue andando
Entre tapas e beijos
Eu sou dela e ela é minha, e sempre queremos mais
Se me manda ir embora, eu saio pra fora
Ela chama pra trás
Entre tapas e beijos, é ódio, é desejo
É sonho, é ternura
Um casal que se ama até mesmo na cama
Provoca loucuras
E assim vou vivendo, sofrendo e querendo
Esse amor doentio
Mas se falto pra ela meu mundo sem ela
Também é vazio.
II.
O tempo vai, O tempo vem
A vida passa, e eu sem ninguém
Cadê você?, Que nunca mais apareceu aqui
Que não voltou pra me fazer sorrir, e nem ligou
Cadê você? Que nunca mais apareceu aqui
Que não voltou pra me fazer sorrir, então cadê você?
Popurrí (Entre Golpes y Besos/ ¿Dónde Estás?)
I.
Entre golpes y besos, es odio, es deseo
Es sueño, es ternura
Una pareja que se ama incluso en la cama
Provoca locuras
Y así sigo viviendo, sufriendo y deseando
Este amor enfermizo
Pero si le falto a ella, mi mundo sin ella
También es vacío
Me preguntaron si todavía la quiero
Respondí que la odio y muero de amor por ella
Hoy estamos juntos, mañana ni te veo
Separándonos y volviendo, seguimos adelante
Entre golpes y besos
Yo soy de ella y ella es mía, y siempre queremos más
Si me dice que me vaya, salgo afuera
Ella me llama hacia atrás
Entre golpes y besos, es odio, es deseo
Es sueño, es ternura
Una pareja que se ama incluso en la cama
Provoca locuras
Y así sigo viviendo, sufriendo y deseando
Este amor enfermizo
Pero si le falto a ella, mi mundo sin ella
También es vacío.
II.
El tiempo va, el tiempo viene
La vida pasa y yo sin nadie
¿Dónde estás?, Que nunca más apareciste aquí
Que no volviste para hacerme sonreír, ni llamaste
¿Dónde estás? Que nunca más apareciste aquí
Que no volviste para hacerme sonreír, entonces ¿dónde estás?