Paradies
Paradies - hab dich verlorn
doch wo ich glücklich war, wie nie zuvor.
Unbeschwert, fröhliche Zeit.
Du und ich und ein Hauch von Zärtlichkeit
Lied der Erinnerung, es klingt in mir
Bringt jeden Tag zurück, jeden Augenblick mit dir
Paradies - Traum, den ich fand
Viel zu früh ging ich und zerriß das Band
Nein, nicht du warst daran Schuld
Dummheit war´s und ein Herz voll Ungeduld
Lied der Erinnerung, es klingt noch heut
Das ich nicht bei dir blieb, hab ich tausendmal bereut
Mhmmm Mhmmm ....
Wo bist du, warst du in ihr?
Hörst du mich? Gibt es einen Weg zu dir?
Lied der Erinnerung, bitter und süß
Werd ich je wiedersehn, mein verlorenes Paradies?
Mhmmmm Mhmmmm...
Werd ich je wiedersehn
Paraíso
Paraíso - te he perdido
pero donde fui feliz, como nunca antes.
Sin preocupaciones, tiempos alegres.
Tú y yo y un toque de ternura.
Canción del recuerdo, resuena en mí
Trae de vuelta cada día, cada momento contigo.
Paraíso - sueño que encontré
Demasiado pronto me fui y rompí el lazo.
No, no fuiste tú la culpa
Fue la estupidez y un corazón impaciente.
Canción del recuerdo, aún resuena hoy
Que no me quedé contigo, lo he lamentado mil veces.
Mhmmm Mhmmm ....
¿Dónde estás, estabas en ella?
¿Me escuchas? ¿Hay un camino hacia ti?
Canción del recuerdo, amarga y dulce
¿Volveré a ver alguna vez, mi paraíso perdido?
Mhmmmm Mhmmmm...
¿Volveré a ver alguna vez