395px

Así es la vida

Roger Whittaker

Das ist Leben

Ha. . .ha., ha ,ha. . .
Uuuh. . . . yeah . . . yeah. . .
Uuuh. . . . yeah . . .

Es sind die kleinen Dinge
auf die ich am meisten steh'.
Zum Beispiel morgens,
wenn ich dich noch schlafen seh'.
Die Sonne steigt zum Himmel rauf.
Du wachst in meinen Armen auf.
Verschlaf'nes Lächeln, zerzaustes Haar,
Morgenliebe, einfach wunderbar!


Das ist leben, pures Leben.
So ein Geschenk wird uns einmal nur gegeben.
Das ist Liebe, pure Liebe die wir verspür'n.
Lass uns alles tun, dass wir sie nie verlier'n.


Oh. . . ja. . .
Ha, ha, ha . . . uuuh . . . yeah. . .
Das nenn ich Leben.


Es verrückte Zeiten.
Wir nehmen sie oft viel zu schwer.
Dabei weiß doch keiner, was wartet hinterher?
Und niemand weiß, wie lang uns bleibt.
Wir trinken jeden Tropfen Zeit.
Lass uns feiern, jeden Glücksmoment.
So lang die Liebe in den Herzen brennt.


Das ist leben, pures Leben.
So ein Geschenk wird uns einmal nur gegeben.
Das ist Liebe, pure Liebe die wir verspür'n.
Lass uns alles tun, dass wir sie nie verlier'n.


Oh, oh . . . yeah. . . .ha. . .
Das nenn ich Leben.


Oh yeah. . .
Ha . . . uuuh . . . yeah. . .
Das ist Liebe, pure Liebe die wir verspür'n.
Lass uns alles tun, dass wir sie nie verlier'n.


Oh . . . yeah . . . ha, ha, ha
Das nenn ich Leben.


Oh . . . yeah . . . ha. . .
Ha, ha, ha, ha. . . .
Ja, dass ist Leben.

Así es la vida

Ha. . .ha., ha ,ha. . .
Uuuh. . . . sí . . . sí. . .
Uuuh. . . . sí . . .

Son las pequeñas cosas
que más aprecio.
Por ejemplo, por la mañana,
cuando todavía te veo dormir.
El sol sube al cielo,
tú despiertas en mis brazos.
Una sonrisa adormilada, cabello alborotado,
amoramiento matutino, ¡simplemente maravilloso!

Así es la vida, pura vida.
Un regalo que solo se nos da una vez.
Eso es amor, amor puro que sentimos.
Hagamos todo lo posible para no perderlo nunca.

Oh. . . sí. . .
Ha, ha, ha . . . uuuh . . . sí. . .
Eso es vida.

Son tiempos locos.
A menudo los tomamos demasiado en serio.
¿Quién sabe qué nos espera después?
Y nadie sabe cuánto tiempo nos queda.
Bebemos cada gota de tiempo.
Celebremos cada momento de felicidad.
Mientras el amor arda en nuestros corazones.

Así es la vida, pura vida.
Un regalo que solo se nos da una vez.
Eso es amor, amor puro que sentimos.
Hagamos todo lo posible para no perderlo nunca.

Oh, oh . . . sí. . . .ha. . .
Eso es vida.

Oh sí. . .
Ha . . . uuuh . . . sí. . .
Eso es amor, amor puro que sentimos.
Hagamos todo lo posible para no perderlo nunca.

Oh . . . sí . . . ha, ha, ha
Eso es vida.

Oh . . . sí . . . ha. . .
Ha, ha, ha, ha. . . .
Sí, eso es vida.

Escrita por: Christoph Leis-Bendorff / Rudolf Müssig