Amor, Eterno Amor
Odeio escrever
Gosto mais de digitar
Mas pra reafirmar o meu amor,
Nem todo o papel e caneta do mundo
Seriam suficientes
Amor, essa paixão avassaladora
Vai se conformar à distância.
Será controlada pelo tempo
Voltará lá para o fundinho do coração
Deixando lugar apenas para o puro
E verdadeiro amor
Que sempre existiu
Nunca maior, nunca menor!
Daqui a pouco espero
Não me sentir assim tão apaixonado
Mas sei que estarei amando
Tanto quanto te amei
Durante todos esses quase dezenove anos.
A palavra eternamente ganha sentido real
Quando se trata do que eu sinto por você
Amor, Eterno Amor
Odio escribir
Prefiero teclear
Pero para reafirmar mi amor,
Ni todo el papel y la pluma del mundo
Serían suficientes
Amor, esta pasión arrolladora
Se conformará con la distancia.
Será controlada por el tiempo
Volverá al fondo del corazón
Dejando espacio solo para el puro
Y verdadero amor
Que siempre ha existido
¡Nunca más grande, nunca más pequeño!
Pronto espero
No sentirme tan enamorado
Pero sé que estaré amando
Tanto como te amé
Durante todos estos casi diecinueve años.
La palabra eternamente cobra un sentido real
Cuando se trata de lo que siento por ti