Eu Cantarei
Entre os homens quem será.
Igual ao Deus tão poderoso?
Por sua força e bondade.
Nos livrou do mal.
Eu te louvo grande é teu nome.
Majestosos em santidade e poder.
Eu cantarei ao meu senhor.
Pois já triunfou sobre todo mal.
Abrigo é, minha canção.
Minha rocha e meu fundamento.
Eu cantarei, me alegrarei.
Teu nome exaltarei poderoso Deus.
Pois sempre reinarás.
Cantarei ao meu senhor.
Quem entenderá do teu amor.
Ó Deus, tão poderoso.
As nações em alta voz.
Teu nome exaltarão.
Curvem-se ó povos diante do senhor!
Seu glorioso nome celebrai.
Eu cantarei ao meu senhor.
Pois já triunfou sobre todo mal.
Abrigo é, minha canção.
Minha rocha e meu fundamento.
Eu cantarei, me alegrarei.
Teu nome exaltarei poderoso Deus.
Pois sempre reinarás.
Cantarei ao meu senhor.
Eu cantarei ao meu senhor.
Pois já triunfou sobre todo mal.
Abrigo é, minha canção.
Minha rocha e meu fundamento.
Eu cantarei, me alegrarei.
Teu nome exaltarei poderoso Deus.
Pois sempre reinarás.
Cantarei ao meu senhor.
Cantarei, cantarei ao meu senhor.
Canto ao senhor!
Yo Cantaré
Entre los hombres, ¿quién será
igual al Dios tan poderoso?
Por su fuerza y bondad
nos libró del mal.
Te alabo, grande es tu nombre,
majestuoso en santidad y poder.
Yo cantaré a mi señor,
pues ya triunfó sobre todo mal.
Refugio es, mi canción,
mi roca y mi fundamento.
Yo cantaré, me alegraré,
tu nombre exaltaré, poderoso Dios.
Pues siempre reinarás.
Cantaré a mi señor.
¿Quién entenderá de tu amor,
Oh Dios, tan poderoso?
Las naciones en alta voz
tu nombre exaltarán.
¡Inclínense, pueblos, ante el señor!
Celebren su glorioso nombre.
Yo cantaré a mi señor,
pues ya triunfó sobre todo mal.
Refugio es, mi canción,
mi roca y mi fundamento.
Yo cantaré, me alegraré,
tu nombre exaltaré, poderoso Dios.
Pues siempre reinarás.
Cantaré a mi señor.
Yo cantaré a mi señor,
pues ya triunfó sobre todo mal.
Refugio es, mi canción,
mi roca y mi fundamento.
Yo cantaré, me alegraré,
tu nombre exaltaré, poderoso Dios.
Pues siempre reinarás.
Cantaré a mi señor.
Cantaré, cantaré a mi señor.
¡Canto al señor!