Something More TRADUCCIÓN - Roisin Murphy (Impressão)

Something More

I want something more

Give me something, give me something

Give me something, give me something

Give me something, give me something

Give me something, give me something

Give me something, give me something

A crown upon my head, ten lovers in my bed

But I want something more

A billion in the bank, titles of higher rank

But I want something more

A castle deep in Spain, more land than Charlemagne

And boys who ease the pain

An island out at sea, a house of luxury

And it's all named after me

Maybe this could be the last time I feel the sting

Of what it's like to want everyone and everything

Maybe this could be the last time I feel the sting

It's what it is to want everyone and everything

Life just keeps me wanting

A crown upon my head, young lovers in my bed

But I want something more

A private restaurant serving every dish I want

But I want something more

Maybe this could be the last time I feel the sting

Of what it's like to want everyone and everything

Maybe this could be the last time I feel the sting

It's what it is to want everyone and everything

I want it all, yes all the cake

I live my life with no regret, I put it all at stake

And if it all goes up in flames

I will only ever have myself to blame

I want it all, yes all the cake

I live my life the way I want, I own my mistakes

And if it all goes up in flames

I will only ever have myself to blame

Myself to blame

Gotta give me something more

I want something more

(I wanted, I wanted, I wanted, something more)

I want something more

(I needed something more)

I want something more

(I wanted something more)

(Give me something more)

I want something more

(Give me something, give me something more)

(Give me something more)

I want something more

(Give me something more)

Give me something, give me something

Ik wil iets meer

Geef me iets, geef me iets

Een kroon op mijn hoofd, tien minnaars in mijn bed

Maar ik wil iets meer

Een miljard op de bank, titels van hogere rang

Maar ik wil iets meer

Een kasteel diep in Spanje, meer land dan Karel de Grote

En jongens die de pijn verzachten

Een eiland in de zee, een huis van luxe

En het is allemaal naar mij vernoemd

Misschien is dit de laatste keer dat ik de steek voel

Van wat het is om iedereen en alles te willen

Misschien is dit de laatste keer dat ik de steek voel

Het is wat het is om iedereen en alles te willen

Het leven houdt me gewoon verlangend

Een kroon op mijn hoofd, jonge minnaars in mijn bed

Maar ik wil iets meer

Een privérestaurant dat elk gerecht serveert dat ik wil

Maar ik wil iets meer

Misschien is dit de laatste keer dat ik de steek voel

Van wat het is om iedereen en alles te willen

Misschien is dit de laatste keer dat ik de steek voel

Het is wat het is om iedereen en alles te willen

Ik wil het allemaal, ja, al de taart

Ik leef mijn leven zonder spijt, ik zet alles op het spel

En als alles in vlammen opgaat

Heb ik alleen mezelf om de schuld te geven

Ik wil het allemaal, ja, al de taart

Ik leef mijn leven zoals ik wil, ik erken mijn fouten

En als alles in vlammen opgaat

Heb ik alleen mezelf om de schuld te geven

Mezelf om de schuld te geven

Geef me iets meer

Ik wil iets meer

(Ik wilde, ik wilde, ik wilde, iets meer)

Ik wil iets meer

(Ik had iets meer nodig)

Ik wil iets meer

(Ik wilde iets meer)

(Geef me iets meer)

Ik wil iets meer

(Geef me iets, geef me iets meer)

(Geef me iets meer)

Ik wil iets meer

(Geef me iets meer)

Geef me iets, geef me iets

Escrita por: