395px

El Universo

Roisin Murphy

The Universe

This sunset is off the scale
It is off, and I was like

We got us a day made for sailing
We got us a day that will take us away
So far from home
Here comes the road rising up to meet us
How come the wind's always at our backs?

I guess we were wrong
The universe is singing a song
Everything is pushing us on
When to you I do belong?
I guess we were wrong
The universe is singing a song
Everything is pushing us on
When to you I do belong?
When to you I do belong?

So it was a gorgeous boat, and we're happy with that
And then the next thing you know, we were like out in the middle of the ocean
This guy, this captain guy, was right out on the ocean rowing away
Like rowing away from the boat
I was like: Where is that captain going?
And he just kept rowing and rowing
And I was like: This is not happening to me right now!

I'm gonna row, row, row, row
Row my boat
I'm gonna row, row, row, row
Row my boat
I'm gonna row, row, row, row
Row my boat
I'm gonna row, row, row, row
Row my boat
I'm gonna row, row, row, row
Row my boat
I'm gonna row, row, I'm gonna row
I'm gonna row

I guess we were strong
The multiverse is singing our song
What possibly could go wrong
When to you I do belong?
When to you I do belong?

It's inevitable
If you're afraid to fail
We may never set sail

Giving yourself to me
How could it ever be wrong?
Giving yourself for free
It only shows that you're strong
Giving yourself to me
How could it ever be wrong?

I guess we were wrong
The universe is singing a song
Everything is pushing us on
When to you I do belong?
When to you I do belong?
When to you I do belong?

Giving yourself to me
How could it ever be wrong?
Giving yourself for free
How could it ever be wrong?

To you

El Universo

Este atardecer está fuera de escala
Está fuera, y yo estaba como

Tenemos un día hecho para navegar
Tenemos un día que nos llevará lejos
Tan lejos de casa
Aquí viene la carretera subiendo para encontrarnos
¿Cómo es que el viento siempre está a nuestras espaldas?

Supongo que estábamos equivocados
El universo está cantando una canción
Todo nos está empujando
¿Cuándo te pertenezco?
Supongo que estábamos equivocados
El universo está cantando una canción
Todo nos está empujando
¿Cuándo te pertenezco?
¿Cuándo te pertenezco?

Así que era un barco precioso, y estamos felices con eso
Y luego, lo siguiente que sabes, estábamos en medio del océano
Este tipo, este capitán, estaba remando en el océano
Remando lejos del barco
Yo estaba como: ¿A dónde va ese capitán?
Y él seguía remando y remando
Y yo estaba como: ¡Esto no me está pasando ahora mismo!

Voy a remar, remar, remar, remar
Remar mi barco
Voy a remar, remar, remar, remar
Remar mi barco
Voy a remar, remar, remar, remar
Remar mi barco
Voy a remar, remar, remar, remar
Remar mi barco
Voy a remar, remar, remar, remar
Remar mi barco
Voy a remar, remar, voy a remar
Voy a remar

Supongo que éramos fuertes
El multiverso está cantando nuestra canción
¿Qué podría salir mal?
¿Cuándo te pertenezco?
¿Cuándo te pertenezco?

Es inevitable
Si tienes miedo de fallar
Quizás nunca zarparemos

Dándote a ti mismo a mí
¿Cómo podría estar mal?
Dándote gratis
Solo demuestra que eres fuerte
Dándote a mí
¿Cómo podría estar mal?

Supongo que estábamos equivocados
El universo está cantando una canción
Todo nos está empujando
¿Cuándo te pertenezco?
¿Cuándo te pertenezco?
¿Cuándo te pertenezco?

Dándote a mí
¿Cómo podría estar mal?
Dándote gratis
¿Cómo podría estar mal?

Para ti

Escrita por: Róisín Murphy / DJ Koze / Dirk Berger