Moja Vila
Jaz sanjam, da spet bi videl te in občutil, da sem tvoj.
Jaz rad bi bil tvoj pravljični junak,
tvoja moč in tvoj naboj.
Ref.: Pridi in nikar se ne boj, objemi me močno!
Pridi moja vila z neba, najlepąi čar sveta!
Noč dolga je spet jaz pogreąam te, tvoj poljub in nebeąki nasmeh.
Poljubi me, kot nikoli prej in me odpelji tja daleč stran.
Da skupaj bova poletela v nebo, kjer nama bo lepo.
Ref.: Pridi in nikar se ne boj, objemi me močno!
Pridi moja vila z neba, najlepąi čar sveta!
Pridi moje lepo dekle, vila iz pravljice...
Moja Vila
Yo sueño con volver a verte y abrazarte para ser tuyo.
Quisiera ser tu héroe de cuento de hadas,
tu fuerza y tu carga.
Coro: Ven y no tengas miedo, abrázame fuerte!
Ven, mi hada del cielo, la más hermosa del mundo!
La noche es larga, te extraño de nuevo, tu beso y tu sonrisa celestial.
Bésame como nunca antes y llévame lejos.
Para volar juntos al cielo, donde estaremos bien.
Coro: Ven y no tengas miedo, abrázame fuerte!
Ven, mi hada del cielo, la más hermosa del mundo!
Ven, mi hermosa chica, hada de cuento de hadas...