Frei
Frei
das hei�t allein
so wie der Wind
ohne ein Ziel.
Frei
das wollt' ich sein
warum lag mir daran so viel?
Du
hab' ich gesagt
ich komme mir gefangen vor
mir war noch nicht klar was ich durch dieses Wort verlor.
Er zog mich an der Glanz dieser gro�en Stadt. Mädchen und Tanz Musik diese Show
mal ein Abenteuer wie das doch sinnlos war! Heute wei� ich:
Frei das hei�t allein was hab' ich eingetauscht dafür? Frei das wollt' ich sein nun bin ich ausgebrannt und leer.
Ich sitz' zu Haus' und schau stumme Wände an. Ich seh' dein Bild und frag':
Warum hab' ich das aufgegeben? Was wollte ich noch mehr? Heute wei� ich:
Frei das hei�t allein so wie der Wind ohne ein Ziel . . Gibt es ein Zurück? Ob sie mir verzeihen kann?
Damit schlie�t mein Tag und damit fängt er wieder an.
Frei das hei�t allein und diese Freiheit ist nichts wert
sie ist wie ein Spiel das man von vornherein verliert.
Libre
Libre
dice estar solo
como el viento
sin un objetivo.
Libre
eso es lo que quería ser
¿por qué me importaba tanto?
Tú
dije
me sentía atrapado
no estaba claro lo que perdía con estas palabras.
Me atrajo el brillo de esta gran ciudad. Chicas y baile, música, este espectáculo
una vez una aventura, ¡qué sin sentido era! Hoy sé:
Libre, estar solo, ¿qué he intercambiado por ello? Libre, eso es lo que quería ser, ahora estoy quemado y vacío.
Estoy en casa mirando las paredes en silencio. Veo tu imagen y me pregunto:
¿Por qué lo he abandonado? ¿Qué más quería? Hoy sé:
Libre, estar solo, como el viento sin un objetivo... ¿Hay vuelta atrás? ¿Podrá perdonarme?
Así termina mi día y así comienza de nuevo.
Libre, estar solo, y esta libertad no vale nada
es como un juego que se pierde desde el principio.