395px

Song of the American Soldier

Rolando Alárcon

Canción Del Soldado Americano

Me pongo mi mochila y mi capote
Golpeo callecitas con mis pasos
Cantando jorobado y contento
Qué simple ser soldado, soldado

Me olvido de problemas tan caseros
No pienso ni en trabajos ni en salarios
Sencillamente juego con las armas
Qué simple ser soldado, soldado

Y si algo que yo hago no es correcto
La patria -es seguro- que responde
¡Qué gloria no ser de nada culpable!
Qué simple ser soldado, soldado

Song of the American Soldier

I put on my backpack and my cape
I hit little streets with my steps
Singing hunched and happy
How simple to be a soldier, soldier

I forget about such domestic problems
I don't even think about jobs or salaries
Simply playing with weapons
How simple to be a soldier, soldier

And if something I do is not correct
The homeland - for sure - responds
What glory not to be guilty of anything!
How simple to be a soldier, soldier

Escrita por: Bulat Okudzhava