Emily's Dance
Through the night we're floating in
The dreams where it all begins
Million miles, a thousand years
Already passed and I don't care
One day all the planets will
Align to do you good
All this emptiness up there
Is making me feel alone
You know it's too late to erase
Everyone's mistakes and
Step aside and hold your breath a while
Who knows what they say
And every single night I pray
I step aside and hold my breath a while
All the time we try to find
The reasons of our state of mind
Million miles, a thousand years
Already passed in empty spheres
One day all the planets will
Align to do you good
Heaven's tent is far and wide
But we are here side by side
You know it's too late to erase
Everyone's mistakes and
Step aside and hold your breath a while
Who knows what they say
And every single night I pray
I step aside and hold my breath a while
El Baile de Emily
A través de la noche flotamos en
Los sueños donde todo comienza
Millones de millas, mil años
Ya han pasado y no me importa
Un día todos los planetas
Se alinearán para hacerte bien
Toda esta vacuidad allá arriba
Me hace sentir solo
Sabes que es muy tarde para borrar
Los errores de todos y
Hazte a un lado y aguanta la respiración un rato
¿Quién sabe lo que dicen?
Y cada noche rezo
Me hago a un lado y aguanto la respiración un rato
Todo el tiempo tratamos de encontrar
Las razones de nuestro estado mental
Millones de millas, mil años
Ya han pasado en esferas vacías
Un día todos los planetas
Se alinearán para hacerte bien
La tienda del cielo es amplia y lejana
Pero aquí estamos lado a lado
Sabes que es muy tarde para borrar
Los errores de todos y
Hazte a un lado y aguanta la respiración un rato
¿Quién sabe lo que dicen?
Y cada noche rezo
Me hago a un lado y aguanto la respiración un rato