395px

Las Balanzas del Equilibrio

Rolo Tomassi

The Scales Of Balance

Temperamental
Faltering foundations
I feel it slide
Collapsing from the inside

Uneasily I’ll find my feet
I’ll remain capable
Reinforced for now
But it’s still perishing

My discomfort directs me
Vexed by irrational scrutiny
Assuring plagues of despair
Articulated fears

Inflicting such pitiful catastrophes
Sabotage my subconscious, sparing me

Drained and dragged, confined in my mind, unraveling twisted reasoning.
Shining forth, drawn to this glow, unfortunate for the tormenting.

Far behind I’ll see
This falling short of everything
Far behind I’ll see
There is cause for release
Far behind I’ll see
The lack of ability to collide
Far behind there will be
No remorse this time

Las Balanzas del Equilibrio

Temperamental
Fundaciones vacilantes
Siento que se desliza
Colapsando desde adentro

Inseguro encontraré mis pies
Permaneceré capaz
Reforzado por ahora
Pero aún se está desvaneciendo

Mi incomodidad me dirige
Molestado por un escrutinio irracional
Asegurando plagas de desesperación
Temores articulados

Infligiendo tales catástrofes lastimosas
Saboteando mi subconsciente, perdonándome

Drenado y arrastrado, confinado en mi mente, desentrañando un razonamiento retorcido.
Brillando, atraído por este resplandor, desafortunado por el tormento.

Lejos atrás veré
Este quedarse corto de todo
Lejos atrás veré
Hay motivo para liberarse
Lejos atrás veré
La falta de habilidad para chocar
Lejos atrás no habrá
Remordimiento esta vez

Escrita por: