Resistência Cultural
Agora quero só desabafar
É um instinto natural
Pra aliviar a minha dor
Tem gente que só vive pra julgar
E sentada está no altar
Da ignorância e do pavor
Se acham só porque têm o poder
Mas é fácil de entender
Não magoa esta ferida
Pois o samba não se cansa de apanhar
É resistência cultural
E se gostar não tem saída
E quando brilha lá no céu
Tudo pode acontecer
E sem perceber
Faz tudo mudar
E a tristeza desaparecer
Resistencia Cultural
Ahora quiero solo desahogarme
Es un instinto natural
Para aliviar mi dolor
Hay gente que solo vive para juzgar
Y sentada está en el altar
De la ignorancia y el miedo
Se creen solo porque tienen el poder
Pero es fácil de entender
No hiere esta herida
Porque el samba no se cansa de aguantar
Es resistencia cultural
Y si te gusta no hay salida
Y cuando brilla allá en el cielo
Todo puede suceder
Y sin darse cuenta
Hace todo cambiar
Y la tristeza desaparecer