395px

Tierra Prometida

Romain Vissol

Promised Land

Forgive me love
It’s hard to say
I’m finally home
And that’s the day

We had our times
We traveled far
You showed me who
You really are

It was not a perfect time
You came to get me
The story proved me wrong, you set me free
I really don’t know why
You came to help me
I really don’t know how you set me free

You showed me how
It wasn’t bad
If I just did the best I can with what I had

The tough nights
The legs in pain
The storm in sight
The heavy rain

You wanted so so hard to get to know me
I didn’t have that much for you to see
It’s hard to love oneself
You came to help me
To help me love my own insanity

And now I’m home
It’s time to say
That you were wrong
But that’s okay

I saw the world
Now I can see
That all there is
Is you and me

Is you and me
Is you and me
You and me

Tierra Prometida

Perdóname amor
Es difícil decir
Finalmente estoy en casa
Y ese es el día

Tuvimos nuestros momentos
Viajamos lejos
Me mostraste quién
Realmente eres

No fue un momento perfecto
Viniste a buscarme
La historia me demostró que estaba equivocado, me liberaste
Realmente no sé por qué
Viniste a ayudarme
Realmente no sé cómo me liberaste

Me mostraste cómo
No estaba mal
Si solo hacía lo mejor que podía con lo que tenía

Las noches difíciles
Las piernas adoloridas
La tormenta a la vista
La lluvia intensa

Querías tanto tanto conocerme
Yo no tenía tanto para que vieras
Es difícil amarse a uno mismo
Viniste a ayudarme
A ayudarme a amar mi propia locura

Y ahora estoy en casa
Es hora de decir
Que estabas equivocado
Pero está bien

Vi el mundo
Ahora puedo ver
Que todo lo que hay
Eres tú y yo

Eres tú y yo
Eres tú y yo
Tú y yo

Escrita por: Romain Vissol