Love is Destiny
ふかいためいきだけが
Fukai tameiki dake ga
こぼれおちるよるはおもいだして
kobore ochiru yoru wa omoidashite
あなたのためにだけいま
anata no tame ni dake ima
このむねのDoorはあいてる
kono mune no Door wa aiteru
いちびょうごとかわるせかいでも
ichibyou goto kawaru sekai demo
こころだけはえいえんをいきてる
kokoro dake wa eien wo ikiteru
すなおにあいしたくてさけびたくて
sunao ni aishitakute sakebitakute
だれもがみなたたかってる
dare mo ga mina tatakatteru
むじゅんだらけの日々のなかを
mujun darakeno hibi no naka wo
あふれるおもいのまま
afureru omoi no mama
きもちのまま
kimochi no mama
つきすすんでゆきたい
tsuki susunde yukitai
みらいをあきらめないために
mirai wo akiramenai tame ni
Love is the Destiny
Love is the Destiny
べつのいきかたなんて
betsu no ikikata nante
さがしたくもないみつけたくない
sagashitaku mo nai mitsuketaku nai
あなたにであったときの
anata ni deatta toki no
ふしぎななみだをしんじたい
fushigi na namida wo shinjitai
たったひとつきえないゆうきの
tatta hitotsu kienai yuuki no
あついこどうやさしさにかえたい
atsui kodou yasashisa ni kaetai
ほんとうのあなただけを
hontou no anata dake wo
じぶんだけを
jibun dake wo
あるがままにうけとめたい
aru ga mama ni uketometai
きずつくこともこわがらない
kizu tsuku koto mo kowagaranai
はげしいうめのようにゆきのように
hageshii ume no you ni yuki no you ni
からだじゅうをうちのめすいたみ
karada juu wo uchi nomesu itami
わけあたえてほしい
wake ataete hoshii
Love is the Destiny
Love is the Destiny
わかりあえるひとがいるかぎり
wakari aeru hito ga iru kagiri
つよくつよくいまをこえてゆける
tsuyoku tsuyoku ima wo koete yukeru
あなたにであえたから
anata ni deaeta kara
どんなときも
donna toki mo
うつむかずにあるきだせる
utsumukazu ni aruki daseru
ふるえていてもたちあがれる
furuete itemo tachi agareru
だれよりかんじているみつめている
dare yori kanjite iru mitsumeteiru
できることのすべてで
dekiru koto no subete de
あなたをまもっていたいから
anata wo mamotte itai kara
あいしてる
ai shiteru
El amor es el destino
Solo los profundos suspiros
que caen en la noche me hacen recordar
Solo por ti en este momento
la puerta de mi corazón está abierta
Cada segundo en un mundo que cambia
solo mi corazón vive la eternidad
Quiero amarte sinceramente, quiero gritar
Todos están luchando
En medio de días llenos de contradicciones
con sentimientos que desbordan
con emociones
Quiero avanzar hacia la luna
para no renunciar al futuro
El amor es el destino
No quiero buscar
otra forma de vida, no quiero encontrarla
Quiero creer en las lágrimas misteriosas
en el momento en que te conocí
Solo una valentía que no desaparece
quiero cambiarla en un latido cálido y amable
Solo quiero aceptar
a la verdadera tú
a mí misma tal como soy
No temo herirme
como una intensa flor, como la nieve
el dolor que llena todo mi cuerpo
Quiero compartirlo contigo
El amor es el destino
Mientras haya alguien con quien pueda entenderme
puedo superar el presente con fuerza
Desde que te conocí
siempre
puedo caminar sin mirar hacia abajo
Puedo temblar y levantarme
Siento más que nadie, te estoy mirando
Quiero protegerte con todo lo que pueda
porque te amo...