Duo du désespoir
La Nurse et Frère Laurent:La Nurse :Les choses ne sont jamais, ce qu'on voudrait qu'elles soientJuliette maintenant tu sait, ce que je savais déjàEt tu pleures tu pleures ma fille ma sœurJe porte ta douleurDieu, que les hommes, sont dursQue les hommes, sont sûrs d'euxOh ! Dieu, que les hommes, sont dursQue faut-il donc qu'on fassePour que tu accordes ta grâceDieu toi qui nous a mis sur la terrePourquoi nous forcer à nous taireEt regarder mourir les hommesFrère Laurent :La Prince, en te chassantT'a sauvé, le sais-tuOn réclamait ton sangLe sang d'un MontaiguEt toi pauvre petit perduToi tu ne comprends plusOh Dieu, que les hommes, sont dursQue les hommes, sont sûrs d'euxOh ! Dieu, que les hommes, sont dursQue faut-il donc qu'on fassePour que tu accordes ta grâceEnsemble :Dieu toi qui nous a mis sur la terrePourquoi nous forcer à nous taireEt regarder, mourir les hommesAvec Chœurs (x2) :Dieu, que les hommes, sont dursQue les hommes, sont sûrs d'euxOh ! Dieu, que les hommes, sont dursQue faut-il donc qu'on fassePour que tu accordes ta grâceDieu toi qui nous a mis sur la terrePourquoi nous forcer à nous taireEt regarder, mourir les hommesDieu ...
Dúo de desesperación
La Enfermera y Hermano Laurent:La Enfermera: Las cosas son nunca, lo que nos gustaría que sean Juliette ahora ya sabes, lo que yo ya sabía y lloras lloras mi hija mis hermanas llevar tu dolor Dios, que los hombres son duros que los hombres, están seguros de ellos.Oh! Dios, que los hombres, son duros ¿Qué tenemos que hacer para que otorgues a tu gracia Dios que nos puso en la tierra por qué nos obligamos a mantenernos cerrados y ver morir a los hombres Hermano Laurent, el Príncipe, persiguiéndote salvaste, el sabepedimos tu correa de sangre de una montaña y tu pobre pequeño perdido no entiendes más Oh Dios, Dios mío. que los hombres, son duros que los hombres, están seguros de ellos.Oh! Dios, que los hombres, son duros ¿Qué debemos hacer para que concedan su gracia juntos:Dios tú que nos pones en la tierra Por qué nos obligamos a encerrarnos y ver, morir hombresCon Coros (x2) :Dios, que los hombres, son duros Aunque los hombres, están seguros de ellos.Oh! Dios, que los hombres, son duros ¿Qué tenemos que hacer para que otorgue a su gracia Dios que nos puso en la tierra por qué nos obligan a encerrarnos y ver, morir al hombre Dios