Rosa Menina
Seus olhos falaram tanto quando a gente,
Se encontrou naquela casa de campo,
E os copos de bebida, esquentaram nossas vidas,
E o amor foi um relâmpago.
Nossa estrela se acendeu,
Você amou mais do que eu,
Mas eu também te amei bastante,
Levados pela força da magia,
A paixão virou mania,
No mesmo instante.
E foi tão bom te amar, te amei demais,
Rosa menina, flor de colina,
Buquê de vida, que me fascina,
E foi tão bom te amar, te amei de mais,
Rosa de paz, luz do prazer,
Rosa que faz enlouquecer.
Rosa Chica
Tus ojos dijeron tanto cuando nosotros,
Nos encontramos en esa casa de campo,
Y las copas de bebida, calentaron nuestras vidas,
Y el amor fue un relámpago.
Nuestra estrella se encendió,
Tú amaste más que yo,
Pero yo también te amé bastante,
Llevados por la fuerza de la magia,
La pasión se convirtió en manía,
En el mismo instante.
Y fue tan bueno amarte, te amé demasiado,
Rosa chica, flor de la colina,
Ramillete de vida, que me fascina,
Y fue tan bueno amarte, te amé demasiado,
Rosa de paz, luz del placer,
Rosa que enloquece.