Portugal Mundial
A nossa hora chegou desta ves
E ja se sente o orgulho de ser português
E uma onda que nos faz vibrar
Quando as bandeiras que erguemos se agitam no ar!
Mas vamos ganhar
Portugal a nossa estrela vai bilhar
E sei que vamos alcançar, a gloria neste mundial.
Portugal ninguem consegue ja para
Esta vontade de ganhar, nos vamos sonhar!
Portugal
E quando o hino no estádio soar
As nossas vozes também vão là estar, a cantar
É uma onda que nos faz vibrar
Quando as bandeiras que erguemos se agitam no ar,
Mas vamos ganhar
Portugal a nossa estrela vai bilhar
E sei que vamos alcançar, a gloria neste mundial.
Portugal ninguem consegue ja para
Esta vontade de ganhar, nos vamos sonhar!
Portugal
Portugal Weltmeisterschaft
Unsere Stunde ist gekommen, diesmal
Und man spürt den Stolz, Portugiese zu sein.
Es ist eine Welle, die uns zum Beben bringt,
Wenn die Fahnen, die wir heben, in der Luft wehen!
Doch wir werden gewinnen.
Portugal, unser Stern wird strahlen,
Und ich weiß, wir werden die Glorie bei dieser Weltmeisterschaft erreichen.
Portugal, niemand kann uns aufhalten,
Dieser Wille zu gewinnen, wir werden träumen!
Portugal.
Und wenn die Hymne im Stadion erklingt,
Werden auch unsere Stimmen dort sein, um zu singen.
Es ist eine Welle, die uns zum Beben bringt,
Wenn die Fahnen, die wir heben, in der Luft wehen,
Doch wir werden gewinnen.
Portugal, unser Stern wird strahlen,
Und ich weiß, wir werden die Glorie bei dieser Weltmeisterschaft erreichen.
Portugal, niemand kann uns aufhalten,
Dieser Wille zu gewinnen, wir werden träumen!
Portugal.