Noite de Lua
Vem me dar a mão
Pra gente se amar até o Sol raiar
E brindar o amor
Que a gente construiu em noites de luar
Flor do meu prazer
Distinta bailarina pelo lamaçal
Filha de Iansã
Vem cá meu pé-de-ouro para ver o mar
Zabumba, rumbeiro, xequerê, tambor
Bumbeia alegre o meu coração
E a luz da manhã
Felizes vai nos encontrar
Com febre terçã
Que o fogo da paixão nos dá
Teu mundo e o meu
Se convergindo em raios Sol
Meu corpo e o teu
Se abraçam forte, logo irradiam
É pôr do Sol
Noite de Lua
Caranguejeira! Caranguejá!
Caranguejeira êira! Caranguejá!
Noche de Luna
Ven y dame la mano
Para amarnos hasta que salga el Sol
Y brindar por el amor
Que construimos en noches de luna
Flor de mi placer
Distinta bailarina en el lodazal
Hija de Iansã
Ven aquí mi pie de oro para ver el mar
Zabumba, rumbero, xequerê, tambor
Mi corazón baila alegremente
Y la luz de la mañana
Nos encontrará felices
Con fiebre terciana
Que nos da el fuego de la pasión
Tu mundo y el mío
Convergiendo en rayos de Sol
Mi cuerpo y el tuyo
Se abrazan fuerte, luego irradian
Es la puesta de Sol
Noche de Luna
¡Cangrejera! ¡Cangrejea!
¡Cangrejera eíra! ¡Cangrejea!