O Vestido
Você foste embora eu guardei de lembrança
Um vestido seu sobre o travesseiro
E sai contigo em meu pensamento
Pela noite a dentro sentindo seu cheiro
Numa hora dessas qualquer solução
Serve ao coração que ama pra valer
Até o vestido traz tanto conforto
Quando ele exala o cheiro do seu corpo
De alguém que se ama e não se pode ter
Mas pra meu castigo
Este teu vestido também traz saudade
Eu tenho que dizer ao meu coração
Que está tudo bem, mas não é verdade
No fundo de tudo
Fica o desprezo e a desilusão
Eu consigo até enganar a mim mesmo
Porém não engano ao meu coração
El Vestido
Te fuiste y guardé como recuerdo
Un vestido tuyo sobre la almohada
Y salgo contigo en mis pensamientos
Por la noche adentro sintiendo tu aroma
En momentos como estos cualquier solución
Sirve al corazón que ama de verdad
Hasta el vestido brinda tanto consuelo
Cuando exhala el aroma de tu cuerpo
De alguien a quien se ama y no se puede tener
Pero para mi castigo
Este vestido tuyo también trae nostalgia
Tengo que decirle a mi corazón
Que todo está bien, pero no es verdad
En el fondo de todo
Queda el desprecio y la desilusión
Puedo engañarme a mí mismo
Pero no engaño a mi corazón
Escrita por: Moniz / Ronaldo Adriano