Offline
Ela é tão linda, um olhar tão puro
Essa paixão no peito a cada dia aumenta mais
Eu quero te encontrar, pela internet já não da mais pra falar
Eu quero te ver frente à frente, e quem sabe então de repende te amar
Eu quero te encontrar, pela internet já não da mais pra falar
Eu quero te ver frente à frente, e quem sabe então de repende te amar...
Brinca comigo, me chama de amigo, diz que me adora
Me manda um beijo, acende o meu desejo e vai embora
Quando vejo sua foto se apagar da tela do computador
Mais uma vez offline, nosso papo acabou... (2x)
Offline
Ze is zo mooi, een blik zo puur
Die passie in mijn hart groeit elke dag meer
Ik wil je ontmoeten, via internet kan ik niet meer praten
Ik wil je in het echt zien, en wie weet dan ineens van je houden
Ik wil je ontmoeten, via internet kan ik niet meer praten
Ik wil je in het echt zien, en wie weet dan ineens van je houden...
Speel met me, noem me je vriend, zeg dat je van me houdt
Stuur me een kus, ontsteek mijn verlangen en ga dan weg
Als ik je foto zie verdwijnen van het scherm van de computer
Weer offline, ons gesprek is voorbij... (2x)
Escrita por: Geovanni Pimenta, Alderi Ranuci