Certos Amigos
Certos amigos me disseram que ela era fácil
E que ela era falsa, e que não sabia amar
Esses caros amigos são demais convincentes
Esse meus velhos companheiros me mostraram tanto
Me provaram tanto e que eu acreditei
Nem ao menos sei se eles estavam certos
Hoje ela vive sozinha num lugar qualquer
As vezes à vejo a passar por aqui
Se chamo o seu nome ela finge não ver
E eu fico a olhar ela aos poucos sumir
E aqueles velhos amigos agora onde estão?
Enquanto ela era o meu grande amor
Viviam torcendo pra ela partir
E agora nem querem saber se eu sofri
Talvez eu tenha algum amigo que possa conhece-la
Que saiba onde ela mora e que possa me dizer
Eu agora não ligo para aqueles amigos
Hoje ela vive sozinha num lugar qualquer
As vezes à vejo a passar por aqui
Se chamo o seu nome ela finge não ver
E eu fico a olhar ela aos poucos sumir
E aqueles velhos amigos agora onde estão?
Enquanto ela era o meu grande amor
Viviam torcendo pra ela partir
E agora nem querem saber se eu sofri
Hoje ela vive sozinha num lugar qualquer
As vezes à vejo a passar por aqui
Se chamo o seu nome ela finge não ver
E eu fico a olhar ela aos poucos sumir
E aqueles velhos amigos agora onde estão?
Enquanto ela era o meu grande amor
Viviam torcendo pra ela partir
E agora nem querem saber se eu sofri
Algunos Amigos
Algunos amigos me dijeron que ella era fácil
Y que era falsa, y que no sabía amar
Estos amigos cercanos son muy convincentes
Mis viejos compañeros me mostraron tanto
Me demostraron tanto y yo creí
Ni siquiera sé si estaban en lo correcto
Hoy ella vive sola en algún lugar
A veces la veo pasar por aquí
Si llamo su nombre, finge no verme
Y yo la miro desaparecer poco a poco
Y esos viejos amigos, ¿dónde están ahora?
Mientras ella era mi gran amor
Siempre deseaban que se fuera
Y ahora ni les importa si sufrí
Tal vez tenga algún amigo que pueda conocerla
Que sepa dónde vive y pueda decirme
Ahora no me importan esos amigos
Hoy ella vive sola en algún lugar
A veces la veo pasar por aquí
Si llamo su nombre, finge no verme
Y yo la miro desaparecer poco a poco
Y esos viejos amigos, ¿dónde están ahora?
Mientras ella era mi gran amor
Siempre deseaban que se fuera
Y ahora ni les importa si sufrí
Hoy ella vive sola en algún lugar
A veces la veo pasar por aquí
Si llamo su nombre, finge no verme
Y yo la miro desaparecer poco a poco
Y esos viejos amigos, ¿dónde están ahora?
Mientras ella era mi gran amor
Siempre deseaban que se fuera
Y ahora ni les importa si sufrí