Afiação
Pelo caminho vou indo
Vindo de todo lugar
Em cada luta chegando
Para o destino mudar
No laço de cada acorde
O jeito que sei cantar
É como um rodopio
Refinando meu olhar
Trago sem modo novo
O jeito dele soar
Temperando a rebeldia
De quem não sabe calar
De quem não sabe calar
A angústia vem comigo
Por não ter onde deixar
Ela está em cada abrigo
Não adianta reclamar
Não adianta reclamar
No meu chão, viro mundo
Afinando sem parar
Valentia, poesia
Que é meu jeito de lutar
No meu chão, viro mundo
Afinando sem parar
Valentia, poesia
Que é meu jeito de lutar, de lutar
No laço de cada acorde
O jeito que sei cantar
É como um rodopio
Refinando meu olhar
Trago sem modo novo
O jeito dele soar
Temperando a rebeldia
De quem não sabe calar
De quem não sabe calar
A angústia vem comigo
Por não ter onde deixar
Ela está em cada abrigo
Não adianta reclamar
Não adianta reclamar
No meu chão, viro mundo
Afinando sem parar
Valentia, poesia
Que é meu jeito de lutar
No meu chão, viro mundo
Afinando sem parar
Valentia, poesia
Que é meu jeito de lutar, de lutar
Afilado
Por el camino sigo
Viniendo de todas partes
En cada lucha llegando
Para cambiar el destino
En el lazo de cada acorde
La forma en que sé cantar
Es como un torbellino
Afilar mi mirada
Traigo un nuevo modo
La forma en que él suena
Sazonando la rebeldía
De quien no sabe callar
De quien no sabe callar
La angustia viene conmigo
Por no tener dónde dejarla
Está en cada refugio
No sirve de nada quejarse
No sirve de nada quejarse
En mi suelo, convierto el mundo
Afilando sin parar
Valentía, poesía
Que es mi forma de luchar
En mi suelo, convierto el mundo
Afilando sin parar
Valentía, poesía
Que es mi forma de luchar, de luchar
En el lazo de cada acorde
La forma en que sé cantar
Es como un torbellino
Afilar mi mirada
Traigo un nuevo modo
La forma en que él suena
Sazonando la rebeldía
De quien no sabe callar
De quien no sabe callar
La angustia viene conmigo
Por no tener dónde dejarla
Está en cada refugio
No sirve de nada quejarse
No sirve de nada quejarse
En mi suelo, convierto el mundo
Afilando sin parar
Valentía, poesía
Que es mi forma de luchar
En mi suelo, convierto el mundo
Afilando sin parar
Valentía, poesía
Que es mi forma de luchar, de luchar