Maristas de Champagnat
Há mais de 200 anos
Marcelino lançava as sementes
E os pequenos irmãos de Maria
Foram os primeiros chamados
E eles levaram a missão
Aos jovens e às crianças
Hoje, com os leigos maristas
Jovens, irmãos e crianças
(É o carisma que está em ação)
Maristas de Champagnat
Maristas de Champagnat
O novo começa agora
Maristas de um novo tempo
Maristas Champagnat
Hace más de 200 años
Marcelino puso las semillas
Y los hermanos pequeños de María
Fueron los primeros que llamaban
Y tomaron la misión
A los jóvenes y a los niños
Hoy, con los laicos maristas
Jóvenes, hermanos y niños
(Es el carisma que está en acción)
Maristas Champagnat
Maristas Champagnat
El nuevo comienza ahora
Maristas de un nuevo tiempo