395px

Angelique

Ronnie Tober

Angelique

In de schemer
scheren meeuwen
wat verlaten
boven zee
op dit uur
is het strand
bijna leeg

de geluiden
van de golven
nemen mij steeds
verder mee
en de nacht
sluit zich snel
om me heen

Angelique
duizend kleuren
had de zomer
Angelique
zonder dromen
werd het weer winter
Angelique
ik bewaarde
al je woorden
Angelique
maar hun waarde
ben ik verloren

in het donker
ga ik denken
over dingen
als de tijd
met een vreemd
triest gevoel
en van spijt

op het water
glimt het maanlicht
en een ster valt
naar omlaag
wat ik wens
blijft voor altijd een vraag

Angelique
duizend kleuren
had de zomer
Angelique
zonder dromen
werd het weer winter
Angelique
ik bewaarde
al je woorden
Angelique
maar hun waarde
ben ik verloren

Tekst: Loes Sacksioni
Muziek: Harry Sacksioni

Angelique

En el crepúsculo
las gaviotas planean
un poco abandonadas
sobre el mar
a esta hora
la playa
está casi vacía

los sonidos
de las olas
me llevan cada vez
más lejos
y la noche
rápidamente
me envuelve

Angelique
tiene mil colores
el verano
Angelique
sin sueños
se convirtió en invierno
Angelique
guardé
todas tus palabras
Angelique
pero su valor
lo he perdido

en la oscuridad
pienso
en cosas
como el tiempo
con una extraña
tristeza
y arrepentimiento

en el agua
brilla la luz de la luna
y una estrella cae
hacia abajo
lo que deseo
siempre será una pregunta

Angelique
tiene mil colores
el verano
Angelique
sin sueños
se convirtió en invierno
Angelique
guardé
todas tus palabras
Angelique
pero su valor
lo he perdido

Letra: Loes Sacksioni
Música: Harry Sacksioni

Escrita por: