Immortals (Tears Of Stone)
Extinct looks of the stony giants
Witnesses of forgotten Aeons
They talk each other
When all go to sleep.
Allegorial stories they tell together
of the times when the Great ruled
they remember-
when all go to sleep.
Then the Right was the Right
And Lie was its reverse.
The Stone lives-
When all go to sleep.
They saw it all therefore they know,
how the creatures came and left.
They sing-
When all go to sleep.
Then the Wise came created Things,
they turned to nothing, but who knows...
the Stone breathes-
when all go to sleep.
The Ages passed the World was incubating
which for long forgotten is.
Tears of stone-
when all go to sleep.
Memories turned to dust
so why to wake the dead from sleep
we stand here-
even if all go to sleep.
Inmortales (Lágrimas de Piedra)
Miradas extintas de los gigantes pétreos
Testigos de aeones olvidados
Ellos se hablan entre sí
Cuando todos van a dormir.
Historias alegóricas que cuentan juntos
de los tiempos en que el Grande gobernaba
ellos recuerdan-
cuando todos van a dormir.
Entonces lo Correcto era lo Correcto
Y la Mentira era su reverso.
La Piedra vive-
Cuando todos van a dormir.
Lo vieron todo, por lo tanto saben,
cómo las criaturas vinieron y se fueron.
Ellos cantan-
Cuando todos van a dormir.
Entonces los Sabios vinieron y crearon Cosas,
se convirtieron en nada, pero quién sabe...
la Piedra respira-
cuando todos van a dormir.
Las Edades pasaron, el Mundo estaba incubando
lo cual ha sido olvidado por mucho tiempo.
Lágrimas de piedra-
cuando todos van a dormir.
Los recuerdos se convirtieron en polvo
entonces ¿por qué despertar a los muertos del sueño?
nos paramos aquí-
incluso si todos van a dormir.