395px

Sus Ojos Eran Oscuros

Root

His Eyes Were Dark

In the shadow of black rocks
Under the overhang of roots and snakes' nests
There He used to sit and sing
He sang his songs
Which nobody understood:

He was old a hundred, two hundred, three hundred years?
Nobody knew it,
Maybe for thousands of years he has been in this world,
Maybe for thousands of years he has been in this world:

His eyes were dark,
But it was owing to wisdom and something mysterious,
They sparkled and penetrated everything,
When He played on his instrument,
The sky grew dark and wind became silent.

Over stony planes only wind runs
And mysterious shadows whisper their stories,
Many of them He told at His rock
And I lived them all with Him.

Sus Ojos Eran Oscuros

En la sombra de rocas negras
Bajo el saliente de raíces y nidos de serpientes
Allí solía sentarse y cantar
Él cantaba sus canciones
Que nadie entendía:

¿Era viejo cien, doscientos, trescientos años?
Nadie lo sabía,
Quizás por miles de años ha estado en este mundo,
Quizás por miles de años ha estado en este mundo:

Sus ojos eran oscuros,
Pero era debido a la sabiduría y algo misterioso,
Brillaban e lo penetraban todo,
Cuando tocaba su instrumento,
El cielo se oscurecía y el viento se calmaba.

Sobre llanuras pedregosas solo corre el viento
Y sombras misteriosas susurran sus historias,
Muchas de ellas Él contaba en su roca
Y yo las vivía todas con Él.

Escrita por: