Obatalá
Quando descer
Obatalá, orixalá
Que olorum criou
E mandou governar
Não dê sal nem dendê pro santo
Vá fazer ebô
Acaçá de arroz com mel
Inhame, ajabô, mugunzá
E deixa a pomba branca voar
Iaô saiu
Na procissão de oxalá
Toda de branco
Foi ver água pra lavar
A pedra do otá
Salve oxalufã
Salve oxaguiã
Êpa babá, êzô
Êpa babá, ezô
Salve o amigo de xangô
Obatalá
Cuando descienda
Obatalá, orixalá
Que olorum creó
Y mandó gobernar
No le des sal ni aceite de palma al santo
Ve a hacer ebó
Acaçá de arroz con miel
Ñame, ajabó, mazamorra
Y deja volar la paloma blanca
Iaô salió
En la procesión de oxalá
Toda de blanco
Fue a buscar agua para lavar
La piedra del otá
Salve oxalufã
Salve oxaguiã
¡Epa papá, ezó!
¡Epa papá, ezó!
Salve el amigo de xangô
Escrita por: Roque Ferreira