395px

Ofrenda

Roque Ferreira

Odê

Ê Iemanjá
Odoiá, Iemanjá
É a rainha do mar
Ela peleja lá
Ela peleja no mar
Botei meu barco nas águas
Carregadinho de de flor, Omiô
E vai perfume, vai
E vai espelho, vai
Comida branca, mãe
Bracelete prateado
Cesto enfeitado, mãe
Vou sambar no Rio Vermelho
Sambar no mercado
Iaô de Cachoeira samba do meu lado
Onde não tiver festa
Eu faço uma
Aonde tiver uma
Eu faço outra
Eu vou festejar
Vou mandar bater
Odê, Dandaê
Quem é da Bahia vai
Quem vai pra Bahia, vai
Quem entra na roda, cai
Ela peleja lá
Ela peleja no mar

Ofrenda

Oh Yemanjá
Odoiá, Yemanjá
Es la reina del mar
Ella lucha allá
Ella lucha en el mar
Puse mi barco en las aguas
Lleno de flores, Omiô
Y va el perfume, va
Y va el espejo, va
Comida blanca, madre
Pulsera plateada
Canasta adornada, madre
Voy a bailar en Rio Vermelho
Bailar en el mercado
Iaô de Cachoeira baila a mi lado
Donde no haya fiesta
Yo hago una
Donde haya una
Yo hago otra
Voy a celebrar
Voy a hacer que suene
Ofrenda, Dandaê
Quien es de Bahía va
Quien va a Bahía, va
Quien entra en la rueda, cae
Ella lucha allá
Ella lucha en el mar

Escrita por: Roque Ferreira