I Fall Apart
Like a cat that's playing with a ball of twine
That you call my heart
Oh, but baby is it so hard
To tell the two apart?
And so slowly you unwind me
'Til I fall apart
I'm only living for the hour
That I see your face
When that happens
I don't wanna be no other place
'Til the end of time
You'll be on my mind
I don't mind waiting for your love
For of time I've got plenty of
Rain or shine please bring out your love
Make it shine like the stars above
I'm only living for the moment
When I hear your voice
Oh, I'm waiting
I don't have any choice
And the day is long
So won't you come where you should be
Like a cat that's playing with a ball of twine
That you call my heart
Oh baby, is it so hard
To tell the two apart?
And so slowly you unwind it
'Til I fall apart
Ik Val Uit Elkaar
Als een kat die speelt met een bolletje touw
Dat jij mijn hart noemt
Oh, maar schat, is het zo moeilijk
Om de twee uit elkaar te houden?
En zo langzaam maak je me los
Tot ik uit elkaar val
Ik leef alleen voor het uur
Dat ik je gezicht zie
Wanneer dat gebeurt
Wil ik nergens anders zijn
Tot het einde der tijden
Zal je in mijn gedachten zijn
Ik heb er geen probleem mee om op je liefde te wachten
Want ik heb genoeg tijd
Regen of zonneschijn, breng alsjeblieft je liefde naar voren
Laat het stralen als de sterren boven
Ik leef alleen voor het moment
Wanneer ik je stem hoor
Oh, ik wacht
Ik heb geen keuze
En de dag is lang
Dus kom alsjeblieft waar je hoort te zijn
Als een kat die speelt met een bolletje touw
Dat jij mijn hart noemt
Oh schat, is het zo moeilijk
Om de twee uit elkaar te houden?
En zo langzaam maak je het los
Tot ik uit elkaar val