El Ciclo de La Vida (circle Of Life)
Desde el día que al mundo llegamos
Y nos ciega el brillo del sol
Hay más que mirar donde otros sólo ven
Más que alcanzar en lugar de soñar
Son muchos más los tesoros
De los que se podrán descubrir
Y bajo el sol protector
Con su luz y calor
Aprender todos a convivir
En un ciclo sin fin
Que lo envuelve todo
Y aunque estemos solos
Debemos buscar
Y así encontrar
Nuestro gran legado
En el ciclo
El ciclo sin fin
Es un ciclo sin fin
Que lo envuelve todo
Y aunque estemos solos
Debemos buscar
Y así encontrar
Nuestro gran legado
En el ciclo
El ciclo sin fin
Der Kreislauf des Lebens
Seit dem Tag, an dem wir in diese Welt kamen
Und das Licht der Sonne uns blendet
Gibt es mehr zu sehen, wo andere nur schauen
Mehr zu erreichen, statt nur zu träumen
Es gibt viele Schätze
Die darauf warten, entdeckt zu werden
Und unter der schützenden Sonne
Mit ihrem Licht und ihrer Wärme
Lernen wir alle, zusammenzuleben
In einem endlosen Kreislauf
Der alles umhüllt
Und auch wenn wir allein sind
Müssen wir suchen
Und so finden
Unser großes Erbe
Im Kreislauf
Der endlose Kreislauf
Ist ein endloser Kreislauf
Der alles umhüllt
Und auch wenn wir allein sind
Müssen wir suchen
Und so finden
Unser großes Erbe
Im Kreislauf
Der endlose Kreislauf