Carta Urgente
Hay cosas que te escribo en cartas
Para no decirlas
Hay cosas que escribo en canciones
Para repetirlas
Hay cosas que están en mi alma
Y quedarán contigo cuando me haya ido
En todas acabo diciendo cuanto te he querido
Hay cosas que escribo en la cama
Hay cosas que escribo en el aire
Hay cosas que siento tan mías que no son de nadie
Hay cosas que escribo contigo
Y hay cosas que sin ti no valen
Hay cosas y cosas
Que acaban llegando tan tarde
Hay cosas que se lleva el tiempo
Sabe Dios a dónde
Hay cosas que siguen ancladas
Cuando el tiempo corre
Hay cosas que están en mi alma
Y quedaran conmigo cuando me haya ido
Y en todas acabo sabiendo cuanto me has querido
Hay cosas que escribo en la cama
Hay cosas que escribo en el aire
Hay cosas que siento tan mías que no son de nadie
Hay cosas que escribo contigo
Y hay cosas que sin ti no valen
Hay cosas y cosas
Que acaban llegando tan tarde
Hay cartas urgentes que llegan cuando ya no hay nadie
Dringende Brieven
Er zijn dingen die ik je schrijf in brieven
Om ze niet te zeggen
Er zijn dingen die ik schrijf in liedjes
Om ze te herhalen
Er zijn dingen die in mijn ziel zitten
En die bij jou blijven als ik weg ben
In alles eindig ik met zeggen hoeveel ik van je heb gehouden
Er zijn dingen die ik in bed schrijf
Er zijn dingen die ik in de lucht schrijf
Er zijn dingen die zo van mij zijn dat ze van niemand zijn
Er zijn dingen die ik met jou schrijf
En er zijn dingen die zonder jou niets waard zijn
Er zijn dingen en dingen
Die zo laat aankomen
Er zijn dingen die de tijd meeneemt
God weet waarheen
Er zijn dingen die verankerd blijven
Als de tijd verstrijkt
Er zijn dingen die in mijn ziel zitten
En die bij mij blijven als ik weg ben
En in alles weet ik hoeveel je van me hebt gehouden
Er zijn dingen die ik in bed schrijf
Er zijn dingen die ik in de lucht schrijf
Er zijn dingen die zo van mij zijn dat ze van niemand zijn
Er zijn dingen die ik met jou schrijf
En er zijn dingen die zonder jou niets waard zijn
Er zijn dingen en dingen
Die zo laat aankomen
Er zijn dringende brieven die aankomen als er niemand meer is.
Escrita por: Rosana Arbelo