Dançando Maraca
Na palma da mão
O toque à flor da pele o coração
Na cor a fusão
De um louco desejo em toda pulsação
Na garganta o grito
Essa força que solta nas veias a pressão
Armadilha, pura alquimia
Rio, correnteza, multidão...
No corpo embalado
O maraca virado libera a emoção
Na cabeça toda liberdade
Virando a cidade uma explosão
No tempo a porrada do bombo
Batendo mais forte em marcação
Saudando a moçada
Que lança esse encanto por toda direção...
Dançando maraca, maraca, maraca,
Maraca, maraca, maraca, maracatú...
Deixa rolar, deixa o corpo balançar ao som do maraca
Se liberte se solte se esqueça, deixe tudo sumir da cabeça
É o maraca...
Bailando Maraca
En la palma de la mano
El toque en la piel, el corazón
En el color la fusión
De un deseo loco en cada pulsación
En la garganta el grito
Esa fuerza que libera la presión en las venas
Trampa, pura alquimia
Río, corriente, multitud...
En el cuerpo envuelto
El maraca girando libera la emoción
En la cabeza toda la libertad
Convirtiendo la ciudad en una explosión
En el tiempo el golpe del bombo
Golpeando más fuerte en la marca
Saludando a la gente joven
Que lanza este encanto en todas direcciones...
Bailando maraca, maraca, maraca,
Maraca, maraca, maraca, maracatú...
Deja fluir, deja que el cuerpo se balancee al ritmo del maraca
Libérate, suéltate, olvídate, deja que todo desaparezca de la cabeza
Es el maraca...