Tantas Vidas
Onde está você logo agora que aprendi a te amar
Onde está você, volta logo que eu não sei mais esperar.
Eu não sei viver assim, na solidão.
Sinto tanta a falta do seu coração.
Um minuto só, foi o tempo que a saudade precisou.
Um minuto só pra notar que o nosso caso era de amor.
Eu preciso te encontrar e te dizer
Que eu te amo e não sou nada sem você.
Eu adivinho o que você pensar
Em vejo escrito dentro do olhar.
Nossa paixão dispensa gestos e palavras
E já não há segredos pra se desvendar.
E nossas tantas vidas foi assim
O amor te trouxe sempre para mim
Como um cometa atravessando o universo
O brilho desse amor não tem mais fim
Eu não consigo explicar
Só sei que eu preciso de você aqui
Em outro tempo, outro lugar
Seremos sempre um do outro enquanto o mundo existir.
Onde está você, onde está você.
Como um cometa atravessando o universo
O brilho desse amor não tem mais fim
Eu não consigo explicar
Só sei que eu preciso de você aqui
Em outro tempo, outro lugar
Seremos sempre um do outro enquanto o mundo existir.
Onde está você logo agora que aprendi a te amar
Onde está você, volta logo que eu não sei mais esperar.
Onde está você, onde está você.
Tantas Vidas
¿Dónde estás ahora que he aprendido a amarte?
¿Dónde estás tú, vuelve pronto que ya no sé esperar más?
No sé vivir así, en la soledad.
Siento tanto la falta de tu corazón.
Solo un minuto, fue el tiempo que la nostalgia necesitó.
Solo un minuto para darme cuenta de que nuestro caso era de amor.
Necesito encontrarte y decirte
Que te amo y no soy nada sin ti.
Adivino lo que piensas
Y lo veo escrito en tus ojos.
Nuestra pasión prescinde de gestos y palabras
Y ya no hay secretos por descubrir.
Y nuestras tantas vidas fueron así
El amor siempre te trajo hacia mí
Como un cometa cruzando el universo
El brillo de este amor no tiene fin.
No puedo explicarlo
Solo sé que te necesito aquí
En otro tiempo, en otro lugar
Siempre seremos el uno del otro mientras el mundo exista.
¿Dónde estás tú, dónde estás tú?
Como un cometa cruzando el universo
El brillo de este amor no tiene fin.
No puedo explicarlo
Solo sé que te necesito aquí
En otro tiempo, en otro lugar
Siempre seremos el uno del otro mientras el mundo exista.
¿Dónde estás ahora que he aprendido a amarte?
¿Dónde estás tú, vuelve pronto que ya no sé esperar más.
¿Dónde estás tú, dónde estás tú.
Escrita por: Dudu Falcão / Michael Sullivan